Andrey Sheptytsky, OSBM (Polish: Andrzej Szeptycki; Ukrainian: Митрополит Андрей Шептицький, romanized: Mytropolyt Andrei Sheptytskyi; had been the Greek Catholic Archbishop of Lviv and Metropolitan of Halych from 1901 until his death at age 79 on this day in 1944. His maintained his office through numerous wars and six political regimes: Austrian, Ukrainian, Soviet, Polish, Nazi German, and again Soviet. While he briefly supported the Ukrainian forces raised by the Germans in Poland, he recanted once the nature of the Nazi regime became apparent and openly opposed the Holocaust in Poland. He wrote the pastoral letter, "Thou Shall Not Kill" protesting Nazi atrocities, which states:
Із Послання Митрополита Андрея Шептицького “Не убий” [21 листопада 1942 року]
Андрей Шептицький
Божою Милістю і Святого Апостольського Римського Престолу Благословенням Митрополит, Архієпископ Галицький і Львівський Єпископ, Кам’янецький Духовенству й вірним Мир о Господі і благословенство
НЕ УБИЙ!
[...] Дивним способом обманюють себе і людей ті, що політичне вбивство не уважають гріхом, наче би політика звільняла чоловіка від обов’язку Божого закону та оправдувала злочин, противний людській природі. Так не є. Християнин є обов’язковий заховувати Божий закон не тільки в приватному житті, але й в політичному та суспільному житті. Людина, що проливає неповинну кров свого ворога, політичного противника, є таким самим чоловіковбивником, як людина, що це робить для рабунку, і так само заслуговує на кару Божу і на клятву Церкви.
Християнин, і не тільки християнин, а кожна людина обов’язана з людської природи до любови ближнього. І не тільки християн, але й усіх людей буде Всев[вишній] Бог І[сус] Христос, справедливий Суддя, судити по всім ділам життя, а передусім по ділам милосердя і любови ближнього, як це описане в притчі про страшний суд (Мат. XXV). Чоловіковбивник не тільки, що не мав милосердя до вбитого, терплячого, ув’язненого, але ближньому зробив найтяжчу кривду, яку тільки міг зробити, відбираючи йому життя, і то може в хвилі, коли той ближній, на смерть не приготований, стратив через неї всяку надію на вічне життя! Тим вчинком скривдив він усі діти вбитого, жінку, старих батьків, які без помочі вбитого, засуджені, може, на голод і нужду. Та не тільки вбив ближнього, але й свою душу позбавив надприродного життя, Божої благодаті, та ввів її у пропасть, з якої, може, вже й не буде спасіння! Бо прокляттям неповинної крові викликав, може, в своїй душі демонів пожадливости, які кажуть йому в терпіннях і болях ближнього шукати власної радости.
[...] Світ гине з браку любови, гине з людської ненависти! Не переставаймо ж благати Всевишнього про обильні, теплі дощі його святої благодати з неба.
Вкінці звертаюся ще до вас усіх, Дорогих Братів, вірних та усильно взиваю до заховування якнайбільшого супокою. Воєнні часи приносять нам неодно терпіння і неодну спокусу. Йде лиш про це, щоб з Божою благодаттю тривати при Божому законі і сильно надіятися на Всевишнього, що його пресвята ласка оберне на наше добро всі терпіння, які нам зіслав. Досвіди принимаємо з Божих рук; нічого не діється без волі Небесного Отця, Бог, добрий Батько, змилосердиться над нами, простить наші гріхи і дасть діждатися благословенного часу миру.
The British and Canadians commenced Operation Infatuate with the goal of opening the port of Antwerp.
British troops landed on Walcheren island.
James Ralston resigned as Canadian Defence Minister after Prime Minister Mackenzie King rejected his request to impose conscription for overseas service.
The Royal Navy sank three Kriegsmarine vessels in combat off of Croatia.
A B-29 conducted the first overflight of Japan since the Doolittle Raid. It was a reconnaissance mission.
The Japanese released paper balloons carrying bombs intended to reach North America for the first time.
The USS Abner Read was sunk in a kamikaze attack in the Leyte Gulf.
The HMS Whitaker was damaged beyond repair when torpedoed by the U-483 off of Ireland.
Pfc. Lawrence Hoyle, left, of Bangham, Ill., Browning Automatic Rifle man, and Pvt. Andrew Fachak, right, of McKeesport, P.A., both members of an infantry unit take shelter behind a blasted wall and keep an eye out for enemy snipers, near Maizeres Les Metz, France. 1 November, 1944. 357th Infantry Regiment, 90th Infantry Division.
Last edition:
Labels: Army, Danish resistance, Denmark, Eastern Front, Food, France, German Army, Gestapo, Halloween, Infantry, Lithuania, Red Army, Royal Air Force, World War Two
.jpg)
